I decided on the spur of the moment last week to go to Santiago for the weekend with two friends from my Spanish and Culture class. The most I had seen until then was the airport and one bus station, and I figured that I should get a better taste of Chile's capital city. So Lindsay, Lisa, and I met up at the bus station in Vina and took the bus an hour and a half to Pajaritos, a small station in Santiago, where we bought metro cards and went to hunt for our hostal, the Casa Grande. After checking in and ditching our stuff, we went out to find some dinner. This was more difficult than you might think--we were going out at a normal dinnertime for three gringas, but way too early for Chileans. Finally, we found a diner-type spot near our hostel and were led to our table by a young waiter who was clearly thrilled out of his mind to have three cute gringas as a captive and hungry audience.
"Do you like to go out?" he asked, oh so casually.
"It's ok," we responded.
"Oh. Well, today's my birthday," he announced, unconvincingly, as if this would somehow magically persuade us to go out with him. A little while later he was back with our food to try his luck again.
"So, where are you staying?" he inquired.
"In a hostel," I replied vaguely.
"Is it close-by?" he pressed.
"Ma' o meno' (More or less)," I said in a pointed tone. This time I think he caught on, and he was strictly business from there on out. We finished our food and left to walk around the neighborhood, but Barrio Providencia was clearly not the place to be on a Friday night: most things were closed and there was little to do. We had planned to take it easy anyway, so we ended up having tea and coffee at a little cafe at the Cine Arte and returning to the hostel to relax and plan our weekend.
The true horror began around 2:00 in the morning. Upon checking in we had noted that a young mother and her baby were staying next door, in a room partitioned from ours by what seemed a tragically thin sheet of plywood. We had exchanged knowing looks but all secretly--and, it turned out, foolishly--maintained the hope the this was a nice, quiet baby. This hope, of course, was shredded into bits as the first piercing wails assailed our peacefully sleeping ears. We stirred, unsure of what to do. We were silent for a while. Ten minutes passed. The screaming continued, punctuated by an occasional useless petition by the mother, "Bebe." As if the bebe would know that that meant to chill out. After twenty minutes, it was difficult to know whether to laugh hysterically or join in the sobbing. All we knew was that we had a full Saturday planned and were counting on a long and tranquil night of rest, a shockingly rare experience for the international exchange student. Finally, driven to action by the incessant wailing, Lindsay popped out of bed and pleaded with the desk clerk to let us move to another room. He agreed, and we groggily gathered our stuff and walked down the hall to our new space. More or less settled in, we all resolved never to have children and drifted off the sleep.
The next morning, not quite as well-rested as we had hoped, we went to enjoy the breakfast included in the price of our room: "We remind all guests to please take only one (1) cup of coffee, tea, or hot chocolate and only one (1) portion of bread." Of course. Reasonably satisfied after savoring our rations, we went out to see the city. We walked through nearby Bellavista and found a funicular (elevator) that took us to the top of Cerro San Cristobal, from which we had a panoramic view of the city, in all its smoggy glory. We admired a hilltop statue of the Virgin Mary (a prerequisite for any true Latin American city) and then hopped into a cable car on the teleferico that sailed through the air over a beautiful wooded park.
Walking down off the hill after our adventure, I stopped off at La Chascona, one of the three Pablo Neruda homes in central Chile. Curiously, Lindsay and Lisa weren't interested in seeing the (fabulous, unique, designed by a famous poet) house and so we agreed to meet up about an hour later to give me time for a tour and them time to find some other kind of diversion. I paid about $1.50 for a guided tour in Spanish, and joined a group of people from Brazil and Mexico (no worries, they looked fairly healthy). For the next forty minutes we learned all about the quirky details of the nautically-inspired house, constructed by Neruda as a secret refuge for his illicit affair with Matilde Urrutia, his third lover and eventual wife. Isn't that charming. Still, questionable relationship tactics aside, the sprawling house and gardens showed off Neruda's keen eye for design and his hilarious personality (in a cabinet in the dining room were two tiny ceramic dishes labeled "Marijuana" and "Morphine" for salt and pepper; on the other side of the same cabinet was a secret passageway through which Neruda would escape from boring meetings, or suddenly appear to liven up parties). At the end of our tour, I chatted for a bit with our guide, who had studied philosophy at the Universidad Catolica de Valparaiso, where I am studying.
From Bellavista we took the metro downtown to La Moneda, the presidential palace of Chile and focal point of the 1973 military coup. We had hoped to enter the courtyard, but were told by the guards that the building would be closed for the day due to a protest earlier that morning. They had swords, so I took their word for it. We admired La Moneda from the outside and took a spin around the Plaza de Armas and the Catedral Metropolitana, with a quick stop for ice cream in between. Our last destination for the afternoon was Patronato, a shopping district of Santiago known for cheap and bountiful clothing. We didn't stay long--the streets were so crowded that I started feeling claustrophobic, the merchandise was nothing impressive, and we were getting pretty tired of being singled out as gringas every five minutes. Luckily, it was nap-time in Santiago, and we joined the rest of the city for a rest from 5:00 to around 7:00 in the afternoon.
When dinnertime came again, we walked over the Barrio Bellavista in hopes of finding more options. What's annoying about this sector, though, is that it is way more touristy and a draw for exchange students. So you can't walk five feet without some pushy waiter trying to seat you at his restaurant. It got pretty annoying, and most places were expensive with little justification for the price, so we ended up being really Chilean and stopping at a cheap, hole-in-the-wall sandwicheria. The guy behind the counter was no-nonsense and he served up simple fare with grease and plenty of compliments. Lindsay and Lisa ordered churrascos (basically, meat sandwiches) and then it was my turn. "Y tú, mamita, ¿qué querí?" (And you, little Mama, what do you want?), asked the cook in that oh-so-endearing, everyday Chilean way. Luckily, I had discovered the vegetarian version of the completo, the hotdog concoction that is so popular here. My version was a fried egg with cheese and all the toppings--avocado, mayonaisse, tomato--on a hotdog bun. Lowbrow, I know, but extremely tasty. We topped it all off with some fries and reveled in our authentic dining experience, figuratively thumbing our noses at the pushy waiters at the overpriced touristy restaurants. Coffee and brownies at the much posh-er La Casa en el Aire cafe rounded out the evening.
For our last day, we decided to escape the smoggy city and see some of the countryside surrounding Santiago. Following the advice of our hostel staff, we hopped on a bus to Cajon del Maipo for some hiking in the Andes, well-stocked with bread, cheese, fruit, nuts, and water for the excursion. We got off the bus near the little village of San Alfonso, one of the many smaller towns along the winding route our bus took. We did some easy hiking along a little river, finally escaping the mountains of trash at the mouth of the little canyon (environmental conservation is not stressed so much here yet) and climbing up increasingly challenging rocks into a cool and peaceful mountain hideaway with stunning views of the Andes on all sides. We had our picnic on a big, smooth rock and then climbed back down to the road to wait on our bus back to the crowded, noisy world of the Santiago.
Wednesday, April 29, 2009
Monday, April 20, 2009
Friday, April 17, 2009
Aventuras en Buenos Aires
Part of me was sad about leaving my host family on Easter weekend. It's not that they are particularly religious or anything. I recall a conversation we had some weeks ago about Christmas. "It's not that important for us," explained my host dad, lamenting the commercialism that has overtaken the holiday here just as in the States. "Right," added my host mom, "but we celebrate it, I guess, because...Jesus...well, I dunno...because he was born, po!" (Note: this comment is waaay funnier in Chilean Spanish, "Porque...pues...no sé...porque se nació, po!"). I imagine her assessment of Easter: "Pues...no sé...porque se levantó, po!" ("Because...because he rose again, po!"). As I got my breakfast on Friday morning, I noticed the large salmon steak in the fridge, requisite Easter food here in a country that is officially Catholic (as in, it's written in the Consitution). I was sad to miss it all, but I was going off to visit family of my own--my first cousin Sarah, six months to the day my senior. Ironically, we almost never get together even when we are living within an hour of one another in South Carolina, which has been most of our lives. But here we are, coincidentally here together at the end of the world (geografically), and we can't resist hanging out in our new exotic locales...
When I left my apartment, the ascensor was conveniently closed for the holiday weekend, so I lugged my suitcase down the hill and found a nearly-empty micro. I met my friend Rachel from Wisconsin at the corner of 3 Norte and Libertad in Viña to await the bus that would take us to Santiago for our flight to Buenos Aires, and we checked in with the driver. Halfway through the trip, the real adventure began--our driver informed us that we would be stopping at an exit to switch buses, due to a mechanical problem that was impeding our progress and making a really annoying humming sound. Luckily, the change didn't compromise our arrival time too much. We had checked in online, so we dropped our baggage off and had a quick lunch, then breezed through the lax Chilean airport security (from the perspective of one conditioned by the Department of Homeland Security...). We were thrilled to discover that we would be traveling in an airplane normally used for transatlantic flights--huge and super comfy. Soon we were settled in enjoying our two-hour flight of luxury: Rach took a nap, while I watched Fight Club.
In no time, we had landed in Buenos Aires, cleared customs (even laxer than Chile), and were wandering the airport around trying to figure out where to board the bus for which we had purchased tickets. The airport is about 30 km outside the city itself, so we still had almost an hour's ride ahead of us. Finally, we arrived at our hostel in downtown BA...only to find out that in fact they didn't have space for us that night. Sooo, they directed us to another place around the corner, where we finally collapsed in exhaustion brought on by a day of traveling and the Argentine heat. I called Sarah and arranged a time and place to meet the following day, then Rachel and I headed out to find dinner and indulge in our favorite Argentine treat--high quality espresso, available on practically every street corner for dirt cheap, courtesy of the prevalent Italian influence in BA. We sketched out a rough plan for the weekend.
First things first--the next morning we partook in that most Argentine of rituals, a visit to the beauty salon next door to our hostel. Argentine women (and men) tend to be basically obsessed with their physical appearances (more on that later) and both of us had been wanting haircuts, so it seemed we were in the right place. An hour later we emerged, sporting trendy bangs. Ready to face the city at last, we explored the Plaza Congreso before successfully taking on the BA metro, called the subte (for subterranean). Sarah was waiting for us at Plaza San Martin, surrounded by an installation of ceramic bears painted by artists from around the world. We admired the bears for a while, then spent the rest of the day walking around the neighborhoods of Recoleta and Palermo Viejo in search of interesting sites, cool stores, and more espresso. We visited an artesan market, saw tango on the street, and ate fresh fruit while baking in the Argentine sun, while Rachel listened patiently to our family-centered banter.
When evening arrived, it was time to experience the notorious BA nightlife. Rachel had made plans with a friend, Belen, who was living in BA going to culinary school (Rachel studied in Punta Arenas, Chile during high school and got to know Belen there). I decided to join Sarah and her friends for an event organized for exchange students. Normally, porteños (people from Buenos Aires) don't even go out until 2:00 am at the earliest. Nothing much happens before then, so it's not uncommon for people to take naps around midnight so they'll be ready to go later. We, on the other hand, got started around 11:00 pm and visited several night spots before ending up at one of the most popular clubs in BA. I got back to the hostel around 5:30 in the morning, unheard of for me but still pretty early for Buenos Aires! Things don't usually die down until around 7:00 or 8:00 in the morning. I find this schedule completely insane, but for them it's completely normal.
I returned to the hostel to discover that my friend Rachel hadn't been able to go out--unfortunately, she had gotten sick from something she ate and had had a pretty miserable evening. Luckily, by this point we had befriended all of the artsy college guys from Argentina, Colombia, and Peru who worked/lived at the hostel (yes, yes, it was so difficult). They had kept an eye on Rach while I was gone. The following day we took it easy, mostly hanging around the hostel, relaxing, working on a little homework, and just hanging out. Plans to have dinner with Sarah fell through due to the difficulties in communicating--our Chilean cell phones didn't work in Argentina, Skype refused to recognize her cell number, and the hostel phone service was not reliable. When we finally got in touch it was late, we just decided to get together the following day. Later, Rachel's friend Belen came over and we all watched Machuca, a remarkable movie about an unlikely friendship in the politically polarized atmosphere of 1970s Chile. I gave up before the movie was over (we watched it this week in my culture class, anyway) and headed to bed.
On Monday morning I got up a little early and ate breakfast ("desa-shuuuno," in the lilting, Italian-laced Argentine accent; add energetic large hand gestures for full effect) with the hostel owner and another guest, a woman from Brazil. Afterwards, we popped next door to the salon and got manicures, still taking it easy for Rachel's sake. On to the Argentine obsession with beauty: while getting the manicure, the woman working on my hands suddenly made a motion indicating that she could wax my arms. She looked at me, perfectly-plucked eyebrow cocked under her perfectly-peroxide-bleached-and-flat-ironed hair as if to say, "How about it?" She spoke. "It will look so pretty." Because of course my arms couldn't be pretty with--gasp--a little hair on them. Taken a bit by surprise, I declined politely and we returned to our idle beauty salon small talk, which aside from that incident was very pleasant. This preoccupation with appearances was all too apparent, though, wherever you turned. Sarah's host mom talked disparagingly, if somewhat jokingly, about "gordas" (fat girls), marveling at the ways of one former exchange student who ate peanut butter every day for breakfast. She herself drinks only coffee for breakfast. A lot of women, says Sarah, probably don't have anything. Argentina has extraordinarily high rates of anorexia, as well as plastic surgery. Chilean women are looked down upon because "they don't dress well." Funny, because a couple of things that I love about Chile are the styles of clothing and the fact that they seem to have a more natural form of beauty. They don't mind looking a little imperfect, even a little grungy sometimes. Your hair can be a little messy, and your clothes don't always have to match, you don't have to wear much makeup. It's all part of the charm, and I think it's perfect! The porteños can say whatever they want about my chilenas, because according to my host mom, they themselves are "horrible." Hahaha. No escaping that rivalry.
The day was hot, and Rachel still wasn't feeling great, so we decided to part ways and do our own thing for a while. She headed over to Recoleta to check out a bookstore housed in an old theatre, while I went downtown to experience the famous Plaza de Mayo, surrounded by several important buildings: the Cabildo Historico (former seat of the colonial government), la Casa Rosada (the Pink House, their presidential residence), la Catedral Metropolitana (Metropolitan Cathedral), the City Government of Buenos Aires building, and the Central Branch of the National Bank. The Plaza takes its name from 25 May 1810, the date on which the Revolución de Mayo began, marking Argentina's unofficial declaration of independence from Spain and the birth of the Argentine state in the form of the first Junta de Gobierno.
Today, the Plaza is an important space for civil discourse and protest in Buenos Aires. The Madres de Plaza de Mayo (Mothers of the Plaza de Mayo) are perhaps the most recognized group that gathers there, an association of women formed during the last military government in Argentina in response to the torture, execution, kidnapping, and disappearance of their loved ones at the hands of the dictatorship. Founded in 1977, they still march every Thursday afternoon in protest of these abuses and in support of prosecuting those responsible. Unfortunately, I wasn't there on the right day to have the full experience, but I did spot a few people waving the banner of the Madres. Artwork painted around the Plaza decries state terrorism and commemorates specific people lost to the military regime. It is a sobering place, but it's also quite amazing to see the dedication of this group in their pursuit of justice and human dignity.
After spending some time at the Plaza, I walked through downtown BA, just soaking up the atmosphere and missing the refreshing coastal chilliness of Viña. I was floored all weekend at the sheer space all around me--everything was so BIG! Especially compared to Chile, where we've had to do more with less space, for obvious reasons. Buenos Aires feels busy, brash, and important--as historically it has been, the overbearing center of all things Argentine. I met Sarah at the city's most famous necropolis, the Cementery of Recoleta, where we wandered around, admiring the elaborate sepulchres and seeking out the final resting places of such famed Argentines as Eva Peron and Jorge Luis Borges.
Confession time: I ate some steak in Buenos Aires, though I'm normally a vegetarian. I know that Caitlin (my extremely committed vegetarian sister) will fuss, but I have a few good explanations for my behavior: 1) I was in Argentina, 2) the way they raise cattle is very different from our brutal factory farming methods in the States, 3) it was delicious, and 4) Sarah's host mom, Francis, made me do it. And you just can't say no to Francis. She is unmarried, well-traveled, multilingual, and lives in a fabulous apartment (according to my standards, though Sarah says her place isn't as fancy as where some of her friends are living) in Palermo filled with interesting books and artwork. In other words, I could totally see myself living like her! She is also insane, and very excitable, with a generous helping of Argentine attitude thrown into the mix. When she arrived at the restaurant, she immediately covered my face in kisses and called for champagne to make a toast to my visit. "She always does that," giggled Sarah, as we sat down to my hilarious and perfect last night in Buenos Aires.
They must not have taken her seriously, because the bubbly never arrived, but Francis had plenty of other strategies for making the evening entertaining. Early on, she commented on the good looks of our waiter, and I jokingly said we should try to get his number. "Wait," she commanded with a serious expression on her face, "I'll make a quilombo." A mess, that is, though the word can have slightly more profane connotations. The rest of the evening was spent harassing poor Juan, but predictably, he didn't seem to mind too much. By the time we left, I had Juan's number in hand and one of the other waiters was telling Sarah that the two of them should go out the next evening. We were cracking up, while Francis sat cool and disinterested as a cucumber, sipping her water and taking tiny bites of flan. I can't really capture the essence of Francis in words--you just have to experience her for yourself--but she's kind of like a crazy aunt that does everything with you that your own parents never would. Fun and a little exhausting! It would be great if she came with Sarah to visit in May. We'll definitely make a quilombo.
Don't tell my host parents, but I loved Argentina...including the ridiculous accent, traces of which have found their way into my own accent in spoken Spanish, already a very confused mix. A weekend, of course, was hardly sufficient to make the first scratch in the surface of such a city. But at first impression, I would say of Buenos Aires the same thing I heard from countless random Argentine men on the street all weekend: "Vos sos hermosa."
You are beautiful. Someday I'll go back.
When I left my apartment, the ascensor was conveniently closed for the holiday weekend, so I lugged my suitcase down the hill and found a nearly-empty micro. I met my friend Rachel from Wisconsin at the corner of 3 Norte and Libertad in Viña to await the bus that would take us to Santiago for our flight to Buenos Aires, and we checked in with the driver. Halfway through the trip, the real adventure began--our driver informed us that we would be stopping at an exit to switch buses, due to a mechanical problem that was impeding our progress and making a really annoying humming sound. Luckily, the change didn't compromise our arrival time too much. We had checked in online, so we dropped our baggage off and had a quick lunch, then breezed through the lax Chilean airport security (from the perspective of one conditioned by the Department of Homeland Security...). We were thrilled to discover that we would be traveling in an airplane normally used for transatlantic flights--huge and super comfy. Soon we were settled in enjoying our two-hour flight of luxury: Rach took a nap, while I watched Fight Club.
In no time, we had landed in Buenos Aires, cleared customs (even laxer than Chile), and were wandering the airport around trying to figure out where to board the bus for which we had purchased tickets. The airport is about 30 km outside the city itself, so we still had almost an hour's ride ahead of us. Finally, we arrived at our hostel in downtown BA...only to find out that in fact they didn't have space for us that night. Sooo, they directed us to another place around the corner, where we finally collapsed in exhaustion brought on by a day of traveling and the Argentine heat. I called Sarah and arranged a time and place to meet the following day, then Rachel and I headed out to find dinner and indulge in our favorite Argentine treat--high quality espresso, available on practically every street corner for dirt cheap, courtesy of the prevalent Italian influence in BA. We sketched out a rough plan for the weekend.
First things first--the next morning we partook in that most Argentine of rituals, a visit to the beauty salon next door to our hostel. Argentine women (and men) tend to be basically obsessed with their physical appearances (more on that later) and both of us had been wanting haircuts, so it seemed we were in the right place. An hour later we emerged, sporting trendy bangs. Ready to face the city at last, we explored the Plaza Congreso before successfully taking on the BA metro, called the subte (for subterranean). Sarah was waiting for us at Plaza San Martin, surrounded by an installation of ceramic bears painted by artists from around the world. We admired the bears for a while, then spent the rest of the day walking around the neighborhoods of Recoleta and Palermo Viejo in search of interesting sites, cool stores, and more espresso. We visited an artesan market, saw tango on the street, and ate fresh fruit while baking in the Argentine sun, while Rachel listened patiently to our family-centered banter.
When evening arrived, it was time to experience the notorious BA nightlife. Rachel had made plans with a friend, Belen, who was living in BA going to culinary school (Rachel studied in Punta Arenas, Chile during high school and got to know Belen there). I decided to join Sarah and her friends for an event organized for exchange students. Normally, porteños (people from Buenos Aires) don't even go out until 2:00 am at the earliest.
I returned to the hostel to discover that my friend Rachel hadn't been able to go out--unfortunately, she had gotten sick from something she ate and had had a pretty miserable evening. Luckily, by this point we had befriended all of the artsy college guys from Argentina, Colombia, and Peru who worked/lived at the hostel (yes, yes, it was so difficult). They had kept an eye on Rach while I was gone. The following day we took it easy, mostly hanging around the hostel, relaxing, working on a little homework, and just hanging out. Plans to have dinner with Sarah fell through due to the difficulties in communicating--our Chilean cell phones didn't work in Argentina, Skype refused to recognize her cell number, and the hostel phone service was not reliable. When we finally got in touch it was late, we just decided to get together the following day. Later, Rachel's friend Belen came over and we all watched Machuca, a remarkable movie about an unlikely friendship in the politically polarized atmosphere of 1970s Chile. I gave up before the movie was over (we watched it this week in my culture class, anyway) and headed to bed.
On Monday morning I got up a little early and ate breakfast ("desa-shuuuno," in the lilting, Italian-laced Argentine accent; add energetic large hand gestures for full effect) with the hostel owner and another guest, a woman from Brazil. Afterwards, we popped next door to the salon and got manicures, still taking it easy for Rachel's sake. On to the Argentine obsession with beauty: while getting the manicure, the woman working on my hands suddenly made a motion indicating that she could wax my arms. She looked at me, perfectly-plucked eyebrow cocked under her perfectly-peroxide-bleached-and-flat-ironed hair as if to say, "How about it?" She spoke. "It will look so pretty." Because of course my arms couldn't be pretty with--gasp--a little hair on them. Taken a bit by surprise, I declined politely and we returned to our idle beauty salon small talk, which aside from that incident was very pleasant. This preoccupation with appearances was all too apparent, though, wherever you turned. Sarah's host mom talked disparagingly, if somewhat jokingly, about "gordas" (fat girls), marveling at the ways of one former exchange student who ate peanut butter every day for breakfast. She herself drinks only coffee for breakfast. A lot of women, says Sarah, probably don't have anything. Argentina has extraordinarily high rates of anorexia, as well as plastic surgery. Chilean women are looked down upon because "they don't dress well." Funny, because a couple of things that I love about Chile are the styles of clothing and the fact that they seem to have a more natural form of beauty. They don't mind looking a little imperfect, even a little grungy sometimes. Your hair can be a little messy, and your clothes don't always have to match, you don't have to wear much makeup. It's all part of the charm, and I think it's perfect! The porteños can say whatever they want about my chilenas, because according to my host mom, they themselves are "horrible." Hahaha. No escaping that rivalry.
The day was hot, and Rachel still wasn't feeling great, so we decided to part ways and do our own thing for a while. She headed over to Recoleta to check out a bookstore housed in an old theatre, while I went downtown to experience the famous Plaza de Mayo, surrounded by several important buildings: the Cabildo Historico (former seat of the colonial government), la Casa Rosada (the Pink House, their presidential residence), la Catedral Metropolitana (Metropolitan Cathedral), the City Government of Buenos Aires building, and the Central Branch of the National Bank. The Plaza takes its name from 25 May 1810, the date on which the Revolución de Mayo began, marking Argentina's unofficial declaration of independence from Spain and the birth of the Argentine state in the form of the first Junta de Gobierno.
Today, the Plaza is an important space for civil discourse and protest in Buenos Aires. The Madres de Plaza de Mayo (Mothers of the Plaza de Mayo) are perhaps the most recognized group that gathers there, an association of women formed during the last military government in Argentina in response to the torture, execution, kidnapping, and disappearance of their loved ones at the hands of the dictatorship. Founded in 1977, they still march every Thursday afternoon in protest of these abuses and in support of prosecuting those responsible. Unfortunately, I wasn't there on the right day to have the full experience, but I did spot a few people waving the banner of the Madres. Artwork painted around the Plaza decries state terrorism and commemorates specific people lost to the military regime. It is a sobering place, but it's also quite amazing to see the dedication of this group in their pursuit of justice and human dignity.
After spending some time at the Plaza, I walked through downtown BA, just soaking up the atmosphere and missing the refreshing coastal chilliness of Viña. I was floored all weekend at the sheer space all around me--everything was so BIG! Especially compared to Chile, where we've had to do more with less space, for obvious reasons. Buenos Aires feels busy, brash, and important--as historically it has been, the overbearing center of all things Argentine. I met Sarah at the city's most famous necropolis, the Cementery of Recoleta, where we wandered around, admiring the elaborate sepulchres and seeking out the final resting places of such famed Argentines as Eva Peron and Jorge Luis Borges.
Confession time: I ate some steak in Buenos Aires, though I'm normally a vegetarian. I know that Caitlin (my extremely committed vegetarian sister) will fuss, but I have a few good explanations for my behavior: 1) I was in Argentina, 2) the way they raise cattle is very different from our brutal factory farming methods in the States, 3) it was delicious, and 4) Sarah's host mom, Francis, made me do it. And you just can't say no to Francis. She is unmarried, well-traveled, multilingual, and lives in a fabulous apartment (according to my standards, though Sarah says her place isn't as fancy as where some of her friends are living) in Palermo filled with interesting books and artwork. In other words, I could totally see myself living like her! She is also insane, and very excitable, with a generous helping of Argentine attitude thrown into the mix. When she arrived at the restaurant, she immediately covered my face in kisses and called for champagne to make a toast to my visit. "She always does that," giggled Sarah, as we sat down to my hilarious and perfect last night in Buenos Aires.
They must not have taken her seriously, because the bubbly never arrived, but Francis had plenty of other strategies for making the evening entertaining. Early on, she commented on the good looks of our waiter, and I jokingly said we should try to get his number. "Wait," she commanded with a serious expression on her face, "I'll make a quilombo." A mess, that is, though the word can have slightly more profane connotations. The rest of the evening was spent harassing poor Juan, but predictably, he didn't seem to mind too much. By the time we left, I had Juan's number in hand and one of the other waiters was telling Sarah that the two of them should go out the next evening. We were cracking up, while Francis sat cool and disinterested as a cucumber, sipping her water and taking tiny bites of flan. I can't really capture the essence of Francis in words--you just have to experience her for yourself--but she's kind of like a crazy aunt that does everything with you that your own parents never would. Fun and a little exhausting! It would be great if she came with Sarah to visit in May. We'll definitely make a quilombo.
Don't tell my host parents, but I loved Argentina...including the ridiculous accent, traces of which have found their way into my own accent in spoken Spanish, already a very confused mix. A weekend, of course, was hardly sufficient to make the first scratch in the surface of such a city. But at first impression, I would say of Buenos Aires the same thing I heard from countless random Argentine men on the street all weekend: "Vos sos hermosa."
You are beautiful. Someday I'll go back.
Saturday, April 4, 2009
Life in the Subjunctive
Ask any Spanish student to name the very best thing about her chosen language of study and chances are the subjunctive mood will be the first concept on the list.
The sarcastic humor of the previous statement will be lost on anyone except the serious Spanish student, who likely has many a vivid memory of hours spent poring over Dr. Mitchell's homework, consulting desperately with other Spanish nerds, and rifling through grammar textbooks...only to end up frustrated, confused, and on the verge of mental collapse over one impossible question: "Should I use the subjunctive here or not???"
Allow me to explain, with the aid of Professor William H. Fletcher of the U.S. Naval Academy (yaaay, Internet): "Spanish has a special class of verb forms, called the 'subjunctive', which are used to discuss potential or hypothetical events, or events portrayed subjectively. This subjunctive 'mood' (i,.e. mode of looking at things) contrasts with the 'indicative' mood, which presents information as actual, objective fact."
All of this to say simply that the subjunctive mood is not simply an inanimate linguistic tool, but a living reflection of a broader philosophy that permeates everything here. One example that I have found especially interesting lately falls within the realm of government and politics. Chile is not quite twenty years into a new era of democracy that began with the fall of military dictator Augusto Pinochet after the 1989 presidential election. Today, after their brief foray into authoritarianism, Chile is widely considered the most stable democracy in Latin America. And yet, in some ways their sense of political stability seems slightly off, at least to me.
In a conversation about history and politics with my host dad, he casually mentioned that the length of a presidential term here had been changed from 6 years to 4 years in 2005 (there are no consecutive terms here as in the States--one shot is all you get). Now, compared to some of the recent changes to term limits in other Latin American countries (think Venezuela), this might seem like a step in the right direction. But I tend to agree with Emma Sepulveda, of the Universidad Nacional de Rosario in Argentina, that "[having shorter term limits] can also prove to be a huge mistake if an elected official serves only a short period of time while doing a good job," as President Michelle Bachelet has done in the last three years.
No one here seems to think that this change to the Constitution is a big deal. And maybe it isn't; I'm sure my understanding is woefully limited. But the idea is mildly unsettling--or at the very least, thought-provoking--for a girl from a country where politics have USUALLY played out in the indicative tense (with a few notable exceptions...). Stability, adherence to long-established electoral rules, peaceful transfer of power. Very predictable. But how can you have stability if the rules keep changing?
The other interesting factor is that political participation by registered voters in Chile falls more and more every year, especially among younger generations. No one's tried to reach out to them. And they don't seem to care, which is surprising to me considering the history of Chilean politics (though apathy is obviously not a uniquely Chilean phenomenon). Once they got Pinochet out of there, it seems that a lot of people simply lost interest. Is the prevailing attitude complacency, or just a natural reaction for a people who experienced years of a living under a government that was completely out of their control? For whatever reason, Chileans seem comfortable, even satisfied, to live with a measure of uncertainty--in their politics and otherwise. By choosing not to participate, it seems to me, young Chileans are just asking to live in the subjunctive mood.
Now that I've properly introduced my unhealthy relationship with grammar and its questionable parallels to politics, I'll leave you with a mish-mash of experiences from my week. I apologize for the list format that I've been using lately, but eh well.
The sarcastic humor of the previous statement will be lost on anyone except the serious Spanish student, who likely has many a vivid memory of hours spent poring over Dr. Mitchell's homework, consulting desperately with other Spanish nerds, and rifling through grammar textbooks...only to end up frustrated, confused, and on the verge of mental collapse over one impossible question: "Should I use the subjunctive here or not???"
Allow me to explain, with the aid of Professor William H. Fletcher of the U.S. Naval Academy (yaaay, Internet): "Spanish has a special class of verb forms, called the 'subjunctive', which are used to discuss potential or hypothetical events, or events portrayed subjectively. This subjunctive 'mood' (i,.e. mode of looking at things) contrasts with the 'indicative' mood, which presents information as actual, objective fact."
All of this to say simply that the subjunctive mood is not simply an inanimate linguistic tool, but a living reflection of a broader philosophy that permeates everything here. One example that I have found especially interesting lately falls within the realm of government and politics. Chile is not quite twenty years into a new era of democracy that began with the fall of military dictator Augusto Pinochet after the 1989 presidential election. Today, after their brief foray into authoritarianism, Chile is widely considered the most stable democracy in Latin America. And yet, in some ways their sense of political stability seems slightly off, at least to me.
In a conversation about history and politics with my host dad, he casually mentioned that the length of a presidential term here had been changed from 6 years to 4 years in 2005 (there are no consecutive terms here as in the States--one shot is all you get). Now, compared to some of the recent changes to term limits in other Latin American countries (think Venezuela), this might seem like a step in the right direction. But I tend to agree with Emma Sepulveda, of the Universidad Nacional de Rosario in Argentina, that "[having shorter term limits] can also prove to be a huge mistake if an elected official serves only a short period of time while doing a good job," as President Michelle Bachelet has done in the last three years.
No one here seems to think that this change to the Constitution is a big deal. And maybe it isn't; I'm sure my understanding is woefully limited. But the idea is mildly unsettling--or at the very least, thought-provoking--for a girl from a country where politics have USUALLY played out in the indicative tense (with a few notable exceptions...). Stability, adherence to long-established electoral rules, peaceful transfer of power. Very predictable. But how can you have stability if the rules keep changing?
The other interesting factor is that political participation by registered voters in Chile falls more and more every year, especially among younger generations. No one's tried to reach out to them. And they don't seem to care, which is surprising to me considering the history of Chilean politics (though apathy is obviously not a uniquely Chilean phenomenon). Once they got Pinochet out of there, it seems that a lot of people simply lost interest. Is the prevailing attitude complacency, or just a natural reaction for a people who experienced years of a living under a government that was completely out of their control? For whatever reason, Chileans seem comfortable, even satisfied, to live with a measure of uncertainty--in their politics and otherwise. By choosing not to participate, it seems to me, young Chileans are just asking to live in the subjunctive mood.
Now that I've properly introduced my unhealthy relationship with grammar and its questionable parallels to politics, I'll leave you with a mish-mash of experiences from my week. I apologize for the list format that I've been using lately, but eh well.
- I saw two naturally redheaded Chileans in the space of two days. Practically unheard of. O'Higgins lives!!
- I was THIS close to bringing home the tiniest, fuzziest, bluest-eyed baby Husky this week. Toddling around the sidewalk on a street near my apartment, it was an unwitting player in its owners' attempt to sell it. They almost had me. Dumb maternal instinct.
- I finally put some $$ on my student-rate metro card and took the metro home from class on Friday. Ahhhhhh
. It was tranquil and spacious, and gave me a close-up view of the port and the ocean as we coasted along beside the coast. Nice. - On Friday afternoon, I went out with my new friend Daniela, whom I met through the lovely Laurel (she studied at PUCV last summer). Daniela studies law at PUCV and her family lives nearby in a smaller city between here and Santiago. We went to a restaurant with practically nothing but ice cream on the menu. I think we will be good friends.
- This is why restaurants specializing in ice cream are really your best bet here: 1) Inevitably, I choose cute little restaurants with delicious offerings of fresh juices, sandwiches, and cheap lunch specials written on blackboards outside and sit down...to discover that only one of those options is actually available. 2) A vegetarian sandwich in Chile = a green bean sandwich. Really, guys? A green bean sandwich?
- I bought a cheapish plane ticket to Buenos Aires, where I'll be spending Easter weekend with my first cousin Sarah (studying in BA) and my friend Rachel from PUCV.
- This is the pigeon who lives outside my window and serenades me with strange clucks. I'm really freaked out that he or she might one day fly inside, but I refuse to keep the window closed and miss the few lingering days of summer weather.
Wednesday, April 1, 2009
Vamooos Chilenoooooos
A blog about spending a semester in South America wouldn't be complete without a post dedicated to FUTBOL, riiight? This week brought two big games for La Roja, the national team of Chile--qualifying matches for the 2010 FIFA World Cup. On Sunday night we played Peru in Lima--and won 3 to 1! Tonight we played Uruguay in Santiago and ended things in a stalemate. How dissatisfying.
Nevertheless, I present my list of...
Reasons to Love Watching Futbol in Chile
-You go to buy a chirimoya yogurt and hot tea in the caf between classes and half the university is gathered around the TV watching Bolivia beat Argentina 6 to 1 because they're playing in La Paz and the Argentines can't handle the altitude (or at least so they claim).
-You almost get out of class early because your professor is itching to run home and turn on the game (yeah, but what's with this ALMOST getting out of class early, profe??).
-The micro is delightfully empty because most people are already at home, turning on the game.
-You're heading to catch the ascensor up to your street but suddenly all the men who live in your neighborhood run past you on their way home to turn on the game and crowd in and it's too full and you have to wait for the next one (thanks, guys).
-You have cheery conversations with random strangers on the ascensor about futbol.
-You arrive at your apartment to find your entire extended family plus some friends all gathered in the living room, with the biggest TV in the house plunked on the kitchen table, like an altar, and plugged in through an extension cord that runs all the way down the hallway. Suit jackets are doffed, chairs are arranged in a semicircle, fridge is full of beer, game faces are on.
-No one eats anything while watching a partido de futbol. It's way too serious an occasion for such a mundane activity. Cigarettes and beer are the only acceptable accompaniments. Speaking of which, the consumption of cigarettes increases considerably when you arrive at the last 10 minutes of the game and neither team has scored yet.
-Futbolistas (soccer players) are hot. Oops, pardon me, readers who happen to be parents and grandparents. I mean, they're reasonably attractive and I'm sure they're all very nice boys.
-You get a comprehensive review of Spanish profanity. Favorite phrases for futbol include a reference to excrement commonly used to express disappointment and any description of one's illegitimate birth or disgraced mother, all uttered with the purest and most sincere emotion and typically directed at the referee.
-If you want to communicate your feelings about a certain play or just the way the game is going in general, you need only know the following phrases, sprinkled with a few of the words mentioned above. Laurel Strozier will appreciate this the most:
1) "Hue'on!"
2) "Hue'oooon hue'on!"
3) "Siiii po hue'on!"
4) "Obvio po hue'on!"
5) "Ahhh hue'oooon!"
6) "Vaaamos po hue'on!"
-It brings out regional tensions like no other. When Chile beat Peru on Sunday, my host dad kept referring to another Guerra del Pacífico. And tonight when a curly-headed blonde player kept fouling the Chileans, he exclaimed something disdainful like, "Ugh, why'd the Uruguayans bring that Argentine with them??"
-You can hear reactions to the game all over the city if you simply go and stand next to your living room window.
-You get to hang out with Macarena Moya, your international program coordinator AND Chilean sister-in-law, and make fun of how ridiculous all the men in your family are being. Your Chilean mom is making fun of them too...until she joins in on the madness.
-The men in your family are seriously ridiculous. They shout, they throw temper tantrums, they kick at the TV, they pace back and forth, they mockingly beat their heads against the wall...
And it's just another night of futbol as usual. Unfortunately, no more big games until June.
Obvio po hue'on!
Nevertheless, I present my list of...
Reasons to Love Watching Futbol in Chile
-You go to buy a chirimoya yogurt and hot tea in the caf between classes and half the university is gathered around the TV watching Bolivia beat Argentina 6 to 1 because they're playing in La Paz and the Argentines can't handle the altitude (or at least so they claim).
-You almost get out of class early because your professor is itching to run home and turn on the game (yeah, but what's with this ALMOST getting out of class early, profe??).
-The micro is delightfully empty because most people are already at home, turning on the game.
-You're heading to catch the ascensor up to your street but suddenly all the men who live in your neighborhood run past you on their way home to turn on the game and crowd in and it's too full and you have to wait for the next one (thanks, guys).
-You have cheery conversations with random strangers on the ascensor about futbol.
-You arrive at your apartment to find your entire extended family plus some friends all gathered in the living room, with the biggest TV in the house plunked on the kitchen table, like an altar, and plugged in through an extension cord that runs all the way down the hallway. Suit jackets are doffed, chairs are arranged in a semicircle, fridge is full of beer, game faces are on.
-No one eats anything while watching a partido de futbol. It's way too serious an occasion for such a mundane activity. Cigarettes and beer are the only acceptable accompaniments. Speaking of which, the consumption of cigarettes increases considerably when you arrive at the last 10 minutes of the game and neither team has scored yet.
-Futbolistas (soccer players) are hot. Oops, pardon me, readers who happen to be parents and grandparents. I mean, they're reasonably attractive and I'm sure they're all very nice boys.
-You get a comprehensive review of Spanish profanity. Favorite phrases for futbol include a reference to excrement commonly used to express disappointment and any description of one's illegitimate birth or disgraced mother, all uttered with the purest and most sincere emotion and typically directed at the referee.
-If you want to communicate your feelings about a certain play or just the way the game is going in general, you need only know the following phrases, sprinkled with a few of the words mentioned above. Laurel Strozier will appreciate this the most:
1) "Hue'on!"
2) "Hue'oooon hue'on!"
3) "Siiii po hue'on!"
4) "Obvio po hue'on!"
5) "Ahhh hue'oooon!"
6) "Vaaamos po hue'on!"
-It brings out regional tensions like no other. When Chile beat Peru on Sunday, my host dad kept referring to another Guerra del Pacífico. And tonight when a curly-headed blonde player kept fouling the Chileans, he exclaimed something disdainful like, "Ugh, why'd the Uruguayans bring that Argentine with them??"
-You can hear reactions to the game all over the city if you simply go and stand next to your living room window.
-You get to hang out with Macarena Moya, your international program coordinator AND Chilean sister-in-law, and make fun of how ridiculous all the men in your family are being. Your Chilean mom is making fun of them too...until she joins in on the madness.
-The men in your family are seriously ridiculous. They shout, they throw temper tantrums, they kick at the TV, they pace back and forth, they mockingly beat their heads against the wall...
And it's just another night of futbol as usual. Unfortunately, no more big games until June.
Obvio po hue'on!
Subscribe to:
Posts (Atom)